होशिनो रिको को आखिरकार एक दमनकारी गर्म पानी के झरने की यात्रा के दौरान एक कठोर अनुभव से गुज़रना पड़ा! सराय में पहुँचते ही उसे अंदर ही अंदर नग्न होने का आदेश दिया गया। हालाँकि वह अपने आस-पास के माहौल से वाकिफ थी, फिर भी उसे इसमें मज़ा आ रहा था। लेकिन जब कुख्यात कोने में लटके खिलौनों से उसे प्रताड़ित किया गया, तो वह अपना आपा खो बैठी! उसे हवा में लटका दिया गया, उसके पैर ऊपर उठा दिए गए, और वह बार-बार ज़ोरदार चरम सुख तक पहुँची! भोज कक्ष में, तीन पुरुषों ने एक के बाद एक उसके साथ ज़बरदस्ती की, जिससे उसे कई बार चरम सुख मिला!